1. la protection des données en un coup d’œil
Remarques générales
Les indications suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre déclaration de protection des données mentionnée sous ce texte.
Collecte de données sur notre site web
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site?
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.
Comment recueillons-nous vos données?
Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lors de la visite du site. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous entrez sur notre site.
À quelles fins utilisons-nous vos données?
Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.
Quels sont vos droits concernant vos données?
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales pour nous poser cette question ou pour toute autre question relative à la protection des données. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.
Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de confidentialité sous “Droit à la limitation du traitement”.
Outils d’analyse et outils de tiers
Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une évaluation statistique. Cela se fait principalement à l’aide de cookies et de programmes dits d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation se fait de manière anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de protection des données ci-dessous.
2. indications générales et informations obligatoires
Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
Remarque sur le service responsable
Le responsable du traitement des données sur ce site est le groupe EMIL EGGER. Pour plus de détails, veuillez consulter les mentions légales.
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses électroniques ou autres).
Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.
Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’à la publicité directe (art. 21 RGPD)
Si le traitement des données est fondé sur l’art. 6, al. 1 lit. e ou f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données à caractère personnel ; cela vaut également pour le profilage fondé sur ces dispositions. Vous trouverez dans la présente déclaration de protection des données les bases juridiques respectives sur lesquelles repose un traitement. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel concernées, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice (opposition en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).
Si vos données personnelles sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à de telles fins de publicité ; cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront ensuite plus utilisées à des fins de publicité directe (opposition conformément à l’article 21, paragraphe 2, du RGPD).
Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Le droit de recours est sans préjudice des autres voies de recours administratives ou judiciaires.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre à un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement faisable.
Chiffrement SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un protocole SSL ou une technologie de cryptage. cryptage TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de “http://” à “https://” et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Paiement crypté sur ce site web
Le trafic des paiements via les moyens de paiement courants (Visa/MasterCard, prélèvement automatique) s’effectue exclusivement via une connexion SSL ou TLS cryptée. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de “http://” à “https://” et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
En cas de communication cryptée, les données de paiement que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Accès, blocage, effacement et rectification
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles à l’adresse indiquée dans les mentions légales.
Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants:
- Si vous contestez l’exactitude des données personnelles que nous détenons à votre sujet, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l’examen, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
- Si le traitement de vos données personnelles s’est produit/se produit de manière illégale, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
- Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits juridiques, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
- Si vous souhaitez faire opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1, de la directive sur la protection des données, vous pouvez le faire. 1 RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données – à l’exception de leur conservation – ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.
3. collecte de données sur notre site web
Cookies
Les pages Internet utilisent en partie ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des “cookies de session”. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous avez souhaitées (par ex. fonction de panier d’achat) sont utilisés sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies pour une mise à disposition de ses services sans erreur technique et optimisée. Dans la mesure où d’autres cookies (par ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.
Modifier les paramètresEssentiel
Les cookies essentiels permettent des fonctions de base et sont nécessaires au bon fonctionnement du site.
Borlabs Cookie
Nom | Borlabs Cookie |
---|---|
Fournisseur | Propriétaire de ce site, Mentions légales |
Objectif | Enregistre les préférences des visiteurs sélectionnés dans la boîte à cookies de Borlabs Cookie. |
Nom du cookie | borlabs-cookie |
Durée de vie du cookie | 1 an |
PHP
Nom | PHP |
---|---|
Fournisseur | Propriétaire de ce site |
Objectif | Le cookie est placé pour identifier clairement les visiteurs (par ex. statut de connexion, etc.). |
Nom du cookie | PHPSESSID |
Durée de vie du cookie | Session |
WordPress
Nom | WordPress |
---|---|
Fournisseur | Automattic Inc. |
Objectif | Ces cookies sont placés par WordPress afin de mémoriser la session, de tester si des cookies peuvent être placés et de mémoriser vos données d’authentification. |
Protection des données | https://wordpress.org/about/privacy/cookies/ |
Nom du cookie | wordpress_logged_in_[hash], wordpress_sec_[hash], wordpress_test_cookie |
Durée de vie du cookie | Session |
WPML
Nom | WPML |
---|---|
Fournisseur | Propriétaire de ce site |
Objectif | Enregistre la langue actuelle. |
Nom du cookie | _icl_*, wpml_*, wp-wpml_* |
Durée de vie du cookie | 1 jour |
Popup Cookie
Nom | Popup Cookie |
---|---|
Fournisseur | Propriétaire de ce site |
Objectif | Enregistre les informations indiquant si les visiteurs ont désactivé/vu le popup. |
Nom du cookie | popup_* |
Durée de vie du cookie | 7 jours |
Cookie de notification
Nom | Cookie de notification |
---|---|
Fournisseur | Propriétaire de ce site web |
Objectif | Enregistre les informations indiquant si les visiteurs ont désactivé/vu la notification. |
Nom du cookie | lang_* |
Durée de vie du cookie | 7 jours |
PixelYourSite
Nom | PixelYourSite |
---|---|
Fournisseur | PixelYourSite |
Objectif | Des cookies anonymes sont utilisés pour le plugin “PixelYourSite” qui gère nos services d’analyse. |
Protection des données | https://www.pixelyoursite.com/privacy-policy |
Nom du cookie | pys_*, last_pys_* |
Durée de vie du cookie | Session, 1h, 7 jours |
Statistiques
Les cookies statistiques collectent des informations de manière anonyme. Ces informations nous aident à comprendre comment nos visiteurs utilisent notre site web.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés par des fournisseurs tiers ou des éditeurs pour afficher des publicités personnalisées. Ils le font en suivant les visiteurs à travers les sites web.
Facebook Pixel
Nom | Facebook Pixel |
---|---|
Fournisseur | Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland |
Objectif | Cookie Facebook utilisé pour l’analyse du site Web, le ciblage et la mesure des publicités. Facebook Advanced Matching peut améliorer l’attribution des annonces et le suivi des conversions. Il peut nous aider à atteindre des groupes cibles personnalisés plus ciblés par le biais de nos publicités. Dans la mesure du possible, nous partageons avec Facebook des informations hachées telles que votre nom, votre numéro de téléphone, votre e-mail ou votre adresse. Les événements Facebook Conversion API (CAPI) nous aident à mieux comprendre comment vous interagissez avec nos sites web. Ils nous permettent de mesurer l’impact de nos publicités sur les conversions des sites web et d’améliorer le ciblage des publicités par des audiences personnalisées. Dans la mesure du possible, nous partageons avec Facebook des informations telles que votre nom, votre adresse électronique, votre téléphone et votre adresse postale. |
Protection des données | https://www.facebook.com/policies/cookies |
Nom du cookie | _fbp,act,c_user,datr,fr,m_pixel_ration,pl,presence,sb,spin,wd,xs |
Durée de vie du cookie | Session / 1 an |
Médias externes
Les contenus des plateformes vidéo et des médias sociaux sont bloqués par défaut. Si les cookies des médias externes sont acceptés, l'accès à ces contenus ne nécessite plus de consentement manuel.
Google Maps
Nom | Google Maps |
---|---|
Fournisseur | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
Objectif | Utilisé pour déverrouiller le contenu de Google Maps. |
Protection des données | https://policies.google.com/privacy |
Host(s) | .google.com |
Nom du cookie | NID |
Durée de vie du cookie | 6 mois |
Vimeo
Nom | Vimeo |
---|---|
Fournisseur | Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA |
Objectif | Utilisé pour déverrouiller le contenu Vimeo. |
Protection des données | https://vimeo.com/privacy |
Host(s) | player.vimeo.com |
Nom du cookie | vuid |
Durée de vie du cookie | 2 ans |
YouTube
Nom | YouTube |
---|---|
Fournisseur | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland |
Objectif | Dans les navigateurs de la plupart des utilisateurs de Google, il existe un cookie de paramétrage appelé “NID”. Ce cookie est inclus dans les requêtes envoyées par les navigateurs aux sites Web de Google. Le cookie NID contient un identifiant unique grâce auquel Google enregistre vos paramètres préférés et d’autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français). |
Protection des données | https://policies.google.com/privacy |
Host(s) | google.com |
Nom du cookie | NID |
Durée de vie du cookie | 6 mois |
Historique des consentements
Date | Version | Consentements |
---|
Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de
- Type et version du navigateur
- le système d’exploitation utilisé
- URL de référence
- nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site
- Heure de la demande du serveur
- Adresse IP
Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.
La collecte de ces données s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que son site web soit présenté sans erreur technique et à ce qu’il soit optimisé – pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent être saisis.
Formulaire de contact
Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait donc exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.
Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre autorisation de les enregistrer ou que le but de l’enregistrement des données devienne caduc (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – notamment les délais de conservation – ne sont pas affectées.
Demande par e-mail, téléphone ou fax
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. b RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement se fonde sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), car nous avons un intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées.
Les données que vous nous avez envoyées par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données devienne caduc (par exemple, une fois que votre demande a été traitée). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.
Inscription sur ce site
Vous pouvez vous inscrire sur notre site pour utiliser des fonctions supplémentaires sur le site (boutique en ligne, centre de service clients). Nous n’utilisons les données saisies à cet effet que dans le but d’utiliser l’offre ou le service respectif pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l’enregistrement doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous refuserons l’inscription.
En cas de modifications importantes, par exemple dans l’étendue de l’offre ou en cas de modifications nécessaires sur le plan technique, nous utilisons l’adresse e-mail indiquée lors de l’enregistrement pour vous en informer par ce biais.
Le traitement des données saisies lors de l’enregistrement s’effectue sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité du traitement des données déjà effectué n’est pas affectée par la révocation.
Les données recueillies lors de l’enregistrement sont conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur notre site web et sont ensuite supprimées. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.
Fonction commentaire boutique en ligne
Pour la fonction de commentaire sur cette page, nous enregistrons, outre votre commentaire, les données relatives au moment de la création du commentaire, votre adresse e-mail et, si vous ne publiez pas anonymement, le nom d’utilisateur que vous avez choisi.
Enregistrement de l’adresse IP
Notre fonction de commentaire enregistre les adresses IP des utilisateurs qui rédigent des commentaires. Comme nous ne vérifions pas les commentaires sur notre site avant de les valider, nous avons besoin de ces données pour pouvoir agir contre leur auteur en cas d’infraction à la loi, comme des insultes.
Durée de conservation des commentaires
Les commentaires et les données associées (par ex. l’adresse IP) sont enregistrés et restent sur notre site jusqu’à ce que le contenu commenté soit entièrement supprimé ou que les commentaires doivent être supprimés pour des raisons juridiques (par ex. commentaires offensants).
Base juridique
L’enregistrement des commentaires se fait sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par la révocation.
Traitement des données (données clients et données contractuelles)
Nous ne collectons, traitons et utilisons les données personnelles que dans la mesure où elles sont nécessaires à l’établissement, à l’organisation du contenu ou à la modification du rapport juridique (données de base). Cela se fait sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. b du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles. Nous ne collectons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l’utilisation de nos pages Internet (données d’utilisation) que dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre à l’utilisateur d’utiliser le service ou de le facturer.
Transmission de données lors de la conclusion d’un contrat pour une boutique en ligne
Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution du contrat, par exemple aux entreprises chargées de la livraison de la marchandise ou à l’institut de crédit chargé du traitement des paiements. Une transmission ultérieure des données n’a pas lieu ou uniquement si vous avez expressément donné votre accord. Vos données ne seront pas transmises à des tiers.
La base du traitement des données est l’art. 6, al. 1 lit. b du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
4. outils d’analyse et publicité
Matomo (anciennement “PIWIK”)
L’outil d’analyse utilisé sur ce site est Matomo. Matomo est un outil open source dans le domaine de l’analyse web. Avec Matomo, aucune donnée n’est transmise à des serveurs qui ne sont pas sous le contrôle de EMIL EGGER AG. Matomo utilise des cookies. Ces fichiers texte sont enregistrés sur votre appareil et nous permettent d’analyser et d’optimiser en permanence ce site web. Les informations sur l’utilisation obtenues par les cookies sont transmises et enregistrées sur le serveur de notre fournisseur Metanet, dont le siège se trouve en Suisse, afin d’analyser le comportement des utilisateurs. L’adresse IP est transmise de manière anonyme – vous restez ainsi anonyme en tant qu’utilisateur. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation du site web ne sont pas transmises à des tiers. EMIL EGGER AG n’utilise que des cookies techniquement nécessaires (p. ex. cookie du panier d’achat). Ceux-ci ne nécessitent pas le consentement explicite de l’utilisateur du site.
WiredMinds LeadLab
Notre site web utilise la technologie des pixels de suivi de WiredMinds. L’adresse IP d’un visiteur est ici collectée. Seuls les noms des entreprises sont traités. Les adresses IP des personnes physiques sont exclues de l’utilisation de WiredMinds par le biais d’une procédure de liste blanche. LeadLab de WiredMinds ne collecte pas de données personnelles et est 100 % conforme à la législation sur la protection des données. LeadLab est un outil purement B2B.
Utilisation de Google-Maps
Nous utilisons sur notre site le composant “Google Maps” de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après “Google”.
À chaque fois que le composant “Google Maps” est appelé individuellement, un cookie est installé par Google pour traiter les préférences et les données de l’utilisateur lors de l’affichage de la page sur laquelle le composant “Google Maps” est intégré. En règle générale, ce cookie n’est pas supprimé à la fermeture du navigateur, mais expire après un certain temps, à moins que vous ne le supprimiez manuellement au préalable.
Si vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement de vos données, vous avez la possibilité de désactiver le service de “Google Maps” et d’empêcher ainsi la transmission de données à Google. Pour cela, vous devez désactiver la fonction Java Script de votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser “Google Maps” ou seulement de manière limitée.
L’utilisation de “Google Maps” et des informations obtenues via “Google Maps” est soumise aux conditions d’utilisation de Google https://policies.google.com/terms?hl=de&gl=de ainsi qu’aux conditions générales supplémentaires de “Google Maps ” https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
Google Analytics Remarketing
Nos sites web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en combinaison avec les fonctions inter-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Cette fonctionnalité permet d’associer les groupes cibles publicitaires créés avec Google Analytics Remarketing aux fonctionnalités inter-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. De cette manière, les messages publicitaires personnalisés en fonction des intérêts, qui ont été adaptés à vous en fonction de votre comportement d’utilisation et de navigation antérieur sur un terminal (par ex. téléphone portable), peuvent également être affichés sur un autre de vos terminaux (par ex. tablette ou PC).
Si vous avez donné votre accord, Google associe à cette fin votre historique de navigation sur le web et sur les applications à votre compte Google. De cette manière, les mêmes messages publicitaires personnalisés peuvent être diffusés sur chaque terminal sur lequel vous vous connectez avec votre compte Google.
Pour prendre en charge cette fonctionnalité, Google Analytics collecte les identifiants authentifiés par Google des utilisateurs, qui sont temporairement associés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des groupes cibles pour les annonces publicitaires multi-appareils.
Vous pouvez vous opposer de manière permanente au remarketing/targeting inter-appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google ; suivez ce lien : https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Le regroupement des données saisies dans votre compte Google se fait exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez donner ou révoquer auprès de Google (art. 6, al. 1, let. a RGPD). Pour les opérations de collecte de données qui ne sont pas fusionnées dans votre compte Google (par exemple parce que vous n’avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé à la fusion), la collecte des données est basée sur l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD. L’intérêt légitime résulte du fait que l’exploitant du site web a un intérêt à l’analyse anonymisée des visiteurs du site web à des fins publicitaires.
Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions relatives à la protection des données dans la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Google AdWords et suivi des conversions de Google
Ce site utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons ce que l’on appelle le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est installé. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet place sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle des utilisateurs. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page.
Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d’une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet sous Paramètres utilisateur. Ils ne sont alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.
Le stockage des “cookies de conversion” et l’utilisation de cet outil de suivi sont basés sur l’article 6, paragraphe 6, de la loi sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité.
Pour plus d’informations sur Google AdWords et le suivi des conversions de Google, consultez les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
Pixel Facebook
Notre site utilise le pixel d’action des visiteurs de Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) pour mesurer les conversions.
Il est ainsi possible de suivre le comportement des visiteurs d’une page après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une annonce publicitaire Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d’étude de marché et d’optimiser les futures mesures publicitaires.
Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitant de ce site web, nous ne pouvons pas tirer de conclusions sur l’identité des utilisateurs. Les données sont toutefois stockées et traitées par Facebook, de sorte qu’un lien avec le profil de l’utilisateur concerné est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique d’utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook de diffuser des publicités sur les pages de Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu’exploitant du site, nous n’avons aucune influence sur cette utilisation des données.
L’utilisation du pixel Facebook se fait sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à mettre en place des mesures publicitaires efficaces, y compris sur les médias sociaux.
Dans les informations sur la protection des données de Facebook, vous trouverez d’autres indications sur la protection de votre vie privée : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Vous pouvez également désactiver la fonction de remarketing “Audiences personnalisées” dans la section Paramètres des publicités à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook.
Si vous n’avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site de l’European Interactive Digital Advertising Alliance : https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
5. plugins et outils
YouTube avec protection étendue des données
Notre site utilise des plugins du site YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube ne stocke pas d’informations sur les visiteurs de ce site avant qu’ils ne regardent la vidéo. En revanche, le mode de protection des données étendu n’exclut pas nécessairement la transmission de données aux partenaires de YouTube. YouTube se connecte ainsi au réseau Google DoubleClick, que vous regardiez ou non une vidéo.
Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur notre site, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
En outre, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre terminal après le lancement d’une vidéo. Ces cookies permettent à YouTube d’obtenir des informations sur les visiteurs de notre site. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez.
Le cas échéant, d’autres processus de traitement des données peuvent être déclenchés après le lancement d’une vidéo YouTube, sur lesquels nous n’avons aucune influence.
L’utilisation de YouTube se fait dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la directive sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD.
Pour plus d’informations sur la protection des données sur YouTube, veuillez consulter leur déclaration de confidentialité à l’adresse suivante: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Vimeo
Notre site web utilise des plugins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plug-in Vimeo, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors informé des pages que vous avez visitées. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est également valable si vous n’êtes pas connecté à Vimeo ou si vous ne possédez pas de compte chez Vimeo. Les informations collectées par Vimeo sont transmises au serveur de Vimeo aux États-Unis.
Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Vimeo.
L’utilisation de Vimeo se fait dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la directive sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD.
Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Vimeo à l’adresse suivante: https://vimeo.com/privacy.
Google Web Fonts
Ce site utilise des polices de caractères appelées Web Fonts, mises à disposition par Google, pour une présentation homogène des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.
À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, de la directive sur la protection des données. 1 lit. f du RGPD.
Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilisée par votre ordinateur.
Pour plus d’informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site https://developers.google.com/fonts/faq et la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Web Fonts (hébergement local)
Ce site utilise des polices de caractères Web Fonts, mises à disposition par Google, pour l’affichage uniforme des polices de caractères. Les polices Google sont installées localement. Une connexion aux serveurs de Google n’a pas lieu.
Pour plus d’informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site https://developers.google.com/fonts/faq et la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy.
RankMath
Des plugins de Rank Math sont utilisés sur ce site. Il s’agit d’une offre de Rank Math Ventures LLP, EC-320, G-8, Area Rajouri Garden, Maya Enclave, Hari Nagar, New Delhi, IN – 110064.
Ce plugin se charge de l’optimisation technique complète de nos pages web pour les moteurs de recherche. Il aide également au développement de contenus. Cet outil nous permet d’être trouvés plus facilement dans la recherche organique des moteurs de recherche. Rank Math n’utilise pas de cookies et ne stocke pas de données personnelles. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Rank Math Ventures LLP, disponible sur https://rankmath.com/de/privacy-policy/.
Formulaires Ninja
Ce site utilise Ninja Forms. Nous conservons ces données afin de pouvoir effectuer un suivi des demandes et des manifestations d’intérêt. En savoir plus sur Ninja Forms : https://ninjaforms.com/gdpr-compliance-wordpress-forms/
6. commerce électronique
PAYREXX
Dans notre boutique en ligne, nous proposons le paiement via PAYREXX. Le fournisseur de ce service de paiement est la société PAYREXX AG, dont le siège social est situé Burgstr. 20, CH-3600 Thoune
PAYREXX met à disposition, avec une seule interface, plus de 30 fournisseurs de paiement externes et plus de 200 modes de paiement et devises du monde entier. Si vous choisissez de payer avec PAYREXX (solution PAYREXX -Checkout), PAYREXX collectera différentes données personnelles vous concernant. Vous pouvez lire les détails à ce sujet dans la déclaration de protection des données de PAYREXX en cliquant sur le lien suivant: https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf
La transmission de vos données à PAYREXX s’effectue sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. a RGPD (consentement) et l’art. 6, al. 1 lit. b du RGPD (traitement en vue de l’exécution d’un contrat). Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données. La révocation n’a pas d’incidence sur la validité des opérations de traitement des données effectuées dans le passé.
Transmission des données à des tiers ou à des prestataires de services d’expédition
Pour le traitement de la commande dans la boutique en ligne, vos données doivent être transmises à notre prestataire de services d’expédition (la Poste suisse). En passant votre commande, vous acceptez que vos données personnelles soient transmises au prestataire de services d’expédition.
7. candidatures
softgarden
Dans le cadre des processus de candidature, nous travaillons avec softgarden e-recruiting GmbH, Tauentzienstraße 14, D-10789 Berlin.
La transmission des données est cryptée selon l’état actuel reconnu de la technique. Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers. Une candidature donne lieu à la création d’un compte sur le portail de carrière, dans lequel la candidature peut être consultée et gérée. Au cours de la procédure de candidature, les candidats ont la possibilité d’évaluer en ligne le processus de candidature et notre entreprise auprès du prestataire de services softgarden e-recruiting GmbH. Ce feedback peut apparaître sur les portails d’évaluation de softgarden et de kununu GmbH.
Stockage des données de candidature
Si votre candidature se rapporte à une offre d’emploi concrète, nous conservons les données de candidature concernées au-delà de la clôture de la procédure de candidature pour ce poste, uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes. La durée de conservation est de six mois maximum. Pendant cette période, la candidature est examinée et les informations sont disponibles jusqu’à l’expiration de la durée de conservation, également pour pouvoir répondre de manière qualifiée à des demandes ultérieures (par exemple, demande de documents, refus, etc.). Dans le cadre des procédures de candidature, aucune collecte de données n’est effectuée auprès de tiers, à moins qu’un consentement n’ait été donné. Il n’y a pas de transfert de données à des tiers.
Sauvegarde pour de futures offres d’emploi
Si aucun poste à pourvoir ne peut vous être proposé actuellement et que nous estimons, sur la base de votre profil, que votre candidature pourrait être intéressante pour de futurs postes à pourvoir chez nous, nous vous demanderons expressément de nous autoriser à conserver vos données de candidature. Si vous nous donnez cette autorisation, nous conserverons vos données de candidature dans notre système de gestion des candidats pendant 24 mois et les utiliserons exclusivement pour des postes vacants appropriés. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment pendant cette période.
Les bases juridiques de la collecte de données sont les articles 6 n° 8 et 49 de la DSG-EKD ainsi que d’autres dispositions légales dont découlent des obligations de stockage dans le cas de l’établissement de relations de travail, par exemple l’article 147 du Code allemand des impôts (AO), l’article 257 du Code de commerce (HGB), l’article 35, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données. 1 SRVwV etc.
Sur la base des articles 17 et 18 de la DSG-EKD, les candidats ont à tout moment le droit d’obtenir des informations (article 19 de la DSG-EKD) sur les données personnelles les concernant et, par la suite, le cas échéant, le droit supplémentaire de rectification (article 20 de la DSG-EKD) ou d’effacement (article 21 de la DSG-EKD) ou de limitation du traitement (article 22 de la DSG-EKD). Il existe notamment le droit de supprimer à tout moment les données enregistrées (§ 21 DSG-EKD) ou de s’y opposer (§ 25 DSG-EKD). Une demande de suppression ou une opposition entraîne la fin de la procédure de candidature et il n’est plus possible par la suite de fournir des informations sur le déroulement de la procédure.
Après l’établissement d’une relation de travail, le droit à l’effacement des données ou à la limitation du traitement est réduit. Les dispositions légales et/ou contractuelles relatives à la documentation et à l’archivage ont la priorité sur les demandes de suppression.